à armes égales- na równych prawach
à bout portant- bez ogródek
à bride abattue- na pełnym gazie
à ciel ouvert=à la belle étoile- nad niebem, na otwartym powietrzu
à contrecoeur-niechętnie
à contre-courant-pod prąd
à corps perdu- na łeb na szyję
à coup sûr- bez pudła, na pewniaka
à coups de=grâce à
à court terme- na krótką metę
à cran- zdenerwowany
à dessein- celowo
à deux doigts de- o mały włos
à deux pas- o krok
à file indienne- gęsiego
à juste titre- słusznie
à l’abandon- w zaniedbaniu
à l’abri- w schronieniu
à l’article de la mort=à la dernière extremité-na pograniczu życia i śmierci
à l’attaque!!- do boju!
à l’aveuglette-po omacku
à l’endroit=à l’envers- na lewa strone
à l’endroit de-w kierunku
à l’étroit-w ciasnocie
à l’ordinaire- jak zazwyczaj
à la barbe de qqn- pod nosem
à la côte-na ostrzu noża
à la dérive-płynący z prądem
à la faveur de-dzięki czemuś
à la longue- na dłuższa metę
à la place- zamiast
à la volée- szybko
à l'oeuvre- wpracy
à ma connaissance- zgodnie z tym, co wiem....