uzupełnienie zdań z mowy zależnej, proszę ! :*

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Kochani,
Niestety jeżeli chodzi o francuski to jestem zielona jak trawa na wiosnę, a te parę zdań to moja ostatnia deska ratunku na dostanie jakieś pozytywnej oceny. Myślę, że komuś nie zajmie to dużo czasu, bo należy tylko wstawić po jednym czasowniku w odpowiedniej formie, a ja będę na prawdę wdzięczna. Z góry dziękuję :)

1. Si tu veux, ........ (venir) chez moi!
2. Si vous ......... (vouloir), je traduirai ce texte.
3. S'il pleuvait, je ....... (rester) à la maison
4. S'il faisait du soleil, nous....... (aller) a la plage.
5. Si j'avais le temps, je ......... (regarder) la tele.
6. Si vous .......... (decouvrir) cette region, vous sarez contents.
7. Si tu .......... (pouvoir), telephone moi!
8. S'ils ....... (avoir) assez d'argent, ils acheteraient cette voiture.
9. Si je ........ (etre) fort en maths, je ferais ce devoir.
10. Si elle atait en France, elle...... (parler) francais.
11. Si nous ....... (avoir) le temps, nous visiterions ce chateau.
12. Si j'etais malade, je ....... (prendre) des medicaments.
13. Si nous..... (finir) nes devoirs, nous irons au cinema.
14. Si on ......... (travailler) bien, on aura un succes.
15. Si bous faislez du sport, vous.... (etre) en forme.
16. Si tu etais chez moi, tu ........ (voir) marc.
17. Si j'allais a la montagne, je ...... (faire) du ski.
18. Si vous avez soif, ........ (tone) de l'eau minerale !
19. Si vous lisiez ce livre, vous ........ (connaitre) cette historie.
20. S' il est malade, il ...... (aller) chez le medicin.
21. Si vous ........ ( prendere) un taxi, vous serez a l'heure.
22. Si tu ........... (aimer) la musique, va au concert!
23. Si j'etais a Varsovie, je ....... (visiter) ce musee.
24. Si tu lui .......... (effrir) cadeau, il sera heureux.
25. Si vous envoyer un e-mail a Luc, il vous ....... (repondre).
26. Si elles le savaient, elles ....... (preparer) le diner.
27. Si vous avez le temps libre, nous........ (se reneontrer).
28. Si je pouvais voyager, j'..... (aller) en Afrique.
29. Si elle voulait, elle ....... (partir).
30. Si vous ......... (ouvrir) la fenetre, vous rspirez l'air frais.
>1. Si tu veux, .viens..... (venir) chez moi!
>2. Si vous ....voulez.. (vouloir), je traduirai ce texte.
>3. S'il pleuvait, je .....resterais.. (rester) à la maison
>4. S'il faisait du soleil, nous.....irions.. (aller) à la plage.
>5. Si j'avais le temps, je .regarderais..... (regarder) la télé.
>6. Si vous .découvrez ... (découvrir) cette région, vous saurez contents.
>7. Si tu ...peux... (pouvoir), téléphone à moi!
>8. S'ils ..avaient ..... (avoir) assez d'argent, ils achèteraient cette
>voiture.
>9. Si j'étais ...... (être) fort en maths, je ferais ce devoir.
>10. Si elle était en France, elle...parlerait... (parler) français.
>11. Si nous avions...... (avoir) le temps, nous visiterions ce château.
>12. Si j'étais malade, je .prendrais ...... (prendre) des médicaments.
>13. Si nous...finissons.. (finir)nos devoirs, nous irons au cinéma.
>14. Si on ..travaille .... (travailler) bien, on aura un succès.
>15. Si vous faisiez du sport, vous..seriez.. (être) en forme.
>16. Si tu étais chez moi, tu ...verrais... (voir) Marc.
>17. Si j'allais à la montagne, je ..ferais.... (faire) du ski.
>18. Si vous avez soif, .(jaki tu czasownik ma być,bo ten wyraz jest błędny)..... (tone) de l'eau minérale !
>19. Si vous lisiez ce livre, vous ...connaîtriez... (connaître) cette historie.
>20. S' il est malade, il ...ira... (aller) chez le médecin.
>21. Si vous ...prenez... ( prendre) un taxi, vous serez a l'heure.
>22. Si tu ....aimes.. (aimer) la musique, va au concert!
>23. Si j'étais à Varsovie, je ..visiterais..... (visiter) ce musée.
>24. Si tu lui .offres..... (offrir) cadeau, il sera heureux.
>25. Si vous envoyez un e-mail à Luc, il vous ..répondra ..... (répondre).
>26. Si elles le savaient, elles prépareriez....... (préparer) le dîner.
>27. Si vous avez le temps libre, nous..nous rencontrons.... (se rencontrer).
>28. Si je pouvais voyager, j'..irais... (aller) en Afrique.
>29. Si elle voulait, elle ..partirait..... (partir).
>30. Si vous .ouvrez.... (ouvrir) la fenêtre, vous respirez l'air frais.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia